Starting in GeneratePress 2.3, you can now choose to replace the standard font icons used throughout the theme with SVG icons. This removes the requests for the font files and also makes the icons slightly sharper.
The option can be modified in Customizer > General.
SVG icons is now the new default setting in new site installs.